コミュ英語2Element/Lesson1対応の英語⇔日本語クイズ

コミュニケーション英語2の教科書Element・Lesson1前半部分のミニテストのようなものを作成してみました。

実際には、Monoxerでクイズ形式で使っていますが、英語から日本語、日本語から英語にする練習(復文と言う場合もあるようですが)にも使えそうな感じです。

作成したもとのファイル形式の都合で、ひとまず、英語・日本語(和訳)、交互になっています。ばらばらに色々使えるように、もとの文章の固有名詞はおきかえてあります。

He somehow trips on something.

彼はどういうわけか何かにつまづく。


He spills the coffee all over her.

彼は彼女にコーヒーをこぼす。


She has been fighting with a bull.

彼女は牛と戦いつづけた。


She stared at her dress and glared at the waiter.

彼女は自分のドレスをじっと見て、そのウェイターをにらみつけた。


She must have been extremely angry.

彼女はものすごく怒ったに違いない。


She glared at the waiter while she spat out those words.

彼女はその言葉を吐き捨てるように言っている間、ウェイターをにらんでいた。


In other to understand their intentions, we have to watch their action.

彼らの意図を理解するためには、私たちは彼らの動きを見なければならない。


We have to not only listen to their words, but also pay attention to other things.

私たちは彼らの言葉を聴くだけでなく、他のことにも注意を払わなければならない。


We have to pay attention to facial expressions and tone of voice.

私たちは顔の表情と声のトーンに注意を払わなければならない。

一英塾 勝田台校 – (katsutadai-study.net)

お問合せフォーム

TEL:043-463-3003